УХВАЛА
про зупинення провадження у справі у зв'язку з неможливістю розгляду
справи до вирішення іншої справи
____ »_______________ 200___ р. ___________
___________ районний суд м. _____________ у складі: судді Несторова Д.П., при секретарі Поповій Н.Д., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Дяченка Петра Матвійовича до___________________ районної державної адміністрації_____________ області, КСП «З», Рівного Івана Петровича, Філоненко Марини Кузьмівни про поновлення порушеного права, визнання недійсним протоколу зборів членівКСП «З», визнання недійсними сертифікатів на земельний пай,
ВСТАНОВИВ:
Дяченко П.М. пред'явив до суду позов про поновлення порушеного права, визнання недійсним протоколу зборів членів КСП «З» від «_______ » _________ 200 ___ р., яким Рівний І.П. та Філоненко М.К. були додатково включені у списки на право отримання земельного паю та визнання недійсними сертифікатів на земельний пай
зазначених осіб, виданих_____________ РДА.
У ході судового розгляду справи позивач заявив клопотання про зупинення провадження у справі, оскільки за фактом зловживання службовим становищем під час розпаювання земель колективної власності КСП «З» порушено кримінальну справу.
Заслухавши думку учасників процесу, які пропонували вирішити це клопотання за розсудом суду, з урахуванням даних повідомлення прокурора_____________ району
про наявність в провадженні зазначеної кримінальної справи відносно посадових осіб КСП, суд вважає, що клопотання позивача підлягає задоволенню.
Вирок у зазначеній кримінальній справі буде мати значення для розгляду цієї цивільної справи, оскільки в силу ч. 4 ст. 61 ЦПК України він є обов'язковим для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.
Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку кримінального судочинства.
Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України,
УХВАЛИВ:
Провадження у справі за позовом Дяченка Петра Матвійовича до________________ районної державної адміністрації________________ області, КСП «З», Рівного Івана Петровича, Філоненко Марини Кузьмівни про поновлення порушеного права, визнання недійсним протоколу зборів членів КСП «З», визнання недійсними сертифікатів на земельний пай зупинити до набрання законної сили вироку по вказаній кримінальній справі.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до_______________________через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя (_____________ )
Коментар. У порівнянні з п. 4 ст. 221 ЦПК 1963р. зміни щодо обов 'язковості зупинення провадження у справі у випадку, який розглядається, значні. Так, поняття цивільний, кримінальний чи адміністративний порядок у новому ЦПК замінені на відповідні поняття видів судочинства та доповнений ще один вид судочинства - конституційний.
Наприклад, відповідно до п. 4.2 Рішення Конституційного Суду України від 23 травня 2001 р. у справі № 1-17/2001, кримінальне судочинство - це врегульований нормами КПК України порядок діяльності органів дізнання, попереднього слідства, прокуратури і суду (судді) щодо порушення, розслідування, розгляду і вирішення кримінальних справ, а також діяльність інших учасників кримінального процесу -підозрюваних, обвинувачених, підсудних, потерпілих, цивільних позивачів і відповідачів, їх представників та інших осіб з метою захисту своїх конституційних прав, свобод та законних інтересів19.
Оскільки вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, буде мати в силу ч. 4 ст. 61 ЦПК преюдиціальне значення для суду, що розглядає цивільну справу відносно цивільно-правових наслідків дій особи з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою, то зупинення провадження у цивільній справі обов 'язкове. Зазвичай цим правилом деякі учасники цивільно-процесуальних відносин зловживають, намагаючись затягти розгляд цивільної справи, звертаючись до правоохоронних органів з проханням про порушення кримінальної справи, особливо у справах про визнання угод недійсними, відшкодування шкоди у зв 'язку з невиконанням умов договорів, стягнення суми боргу тощо. У деяких випадках кримінальна справа порушується і роками розслідується і не завжди закінчується винесенням вироку, тому доступ до правосуддя особи, права якої порушені, значно ускладнено.
У зв'язку з цим доцільно було б зазначену підставу для зупинення провадження у справі замінити таким чином, що провадження у справі підлягає зупиненню у разі, якщо кримінальна справа вже передана до суду.
Слід звернути увагу на те, що п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК щодо зупинення провадження у справі, якщо її неможливо розглянути до вирішення іншої справи, що розглядається у порядку конституційного судочинства, потрібно буде застосовувати у більш широкому значенні, аніж роз'яснення, що дані в абз. 2 п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 1 листопада 1996 р. № 9 «Про застосування Конституції України при здійсненні правосуддя»2.
Так, у роз'ясненні вищої судової інстанції України зазначено, що зупиненню підлягає провадження у цивільній справі у разі, якщо по цій справі суд за клопотанням учасників процесу чи з власної ініціативи звернеться з мотивованою ухвалою до Верховного Суду України, який відповідно до ст. 150 Конституції України може порушувати перед Конституційним Судом України питання про відповідність Конституції законів та інших нормативно-правових актів.
Натомість новий ЦПК (п. 4 ч. 1 ст. 201) зобов'язує суд зупинити провадження у справі незалежно від того, хто звернувся до Конституційного Суду України (учасники процесу чи ні). Провадження у цивільній справі повинно бути зупинено, якщо в цьому Суді розглядається питання про відповідність Конституції України закону чи іншого нормативно-правового акту, який підлягає застосуванню судом при вирішенні цивільної справи і на будь-якій стадії процесу - в суді першої, апеляційної чи касаційної інстанціях.
Примітка. У новому ЦПК, на нашу думку, відсутній системний взаємозв 'язок правових норм щодо можливості обов 'язкового зупинення провадження у справі у разі, якщо цивільну справу неможливо розглянути до вирішення іншої справи, що розглядається у господарському судочинстві. У п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК зазначено лише про «цивільне судочинство». Таким чином, на перший погляд здається, що немає підстав зупиняти провадження, якщо неможливість розгляду цивільної справи викликається розглядом господарської справи.
Однак, з іншого боку, на нашу думку, законодавець мав на увазі саме таку необхідність, оскільки в ч. З ст. 61 ЦПК, яка регулює підстави звільнення від доказування, зазна чено, що обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини. Тобто рішення у господарській справі становиться преюдиціальним для розгляду справи в порядку цивільного судочинства, чого не було в ЦПК 1963 р. Крім того, слід зазначити, що господарські суди також здійснюють цивільне судочинство.
Разом з тим, таке рішення у господарській справі стане преюдиціальним лише в тому випадку, якщо при розгляді іншої справи беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини. Оскільки, зазвичай, фізичні особи не беруть участь у господарському судочинстві, то фактично новий ЦПК вводить правило так званої невзаємної преюдиції, коли дещо змінився склад осіб, які беруть участь у справі, і одні особи мають право оспорювати встановлені раніше факти і правовідносини, а інші - ні.